domingo, 6 de enero de 2019

Traduccion Noble Works al 100%


Finalmente traduje las 57681 lineas del juego!!!
El proyecto más largo de traduccion que he realizado hasta ahora.

Peeero, todavia tengo que revisar mientras juego unas 3400 lineas para corregir errores de traduccion, ortograficos, semanticos, etc, por lo que aun falta un poco más para terminar el proyecto. Pero la parte más complicada ha finalizado.

Asumo que la proxima entrada que suba sera para publicar el parche.

Por cierto, hay una nueva encuesta.

13 comentarios:

  1. Muchas gracias por tu trabajo y esfuerzo!

    ResponderEliminar
  2. 57k lineas ¿eh? Unas cuantas horas de lectura.
    Algún día me la leere, por ahora, felicidades por completarla.

    ResponderEliminar
  3. Cuidado con el baiteo!!!! Me puse re feliz JAJAJAJA

    ResponderEliminar
  4. Maya-chan watashi wa kite imasu. Finalmente a rota que eu mais esperava está vindo <3 <3 <3 Arigatou , hontoni arigatou

    ResponderEliminar
  5. gracias crack por todo lo que haces xDDD aguante <3

    ResponderEliminar
  6. siii ironicamejnte acave de activar la ruta de maya aunke podrias subir la incluso sin terminar de correguir

    ResponderEliminar