sábado, 28 de marzo de 2020

Lento pero seguro


Aun estoy vivo y sigo activo en mis proyectos. El querido corona-chan ya esta en mi pais, y a pesar de que ya vamos 300 infectados y 1 muerto, aun sigo trabajando presencialmente, aunque mis estudios los hago por videoconferencia. Debido a que estoy en la parte de tecnologia, estamos muy ocupados habilitando a usuarios para el teletrabajo, teniendo que quedarma a veces hasta tarde en el trabajo. Sumando esto y mis estudios, lamentablemente no he podido avanzar mucho en la traduccion de Chrono Clock (solo avance un 3% en la ruta de Cro).
Los mantendre informados.

viernes, 6 de marzo de 2020

Actividad


Como algunos habrán notado mi actividad ha bajado notoriamente. Esto no significa que vaya a dejar de traducir, sino que esta relacionado con lo que había comentado hace un tiempo sobre que estaba atravesando una etapa de varios cambios. Esa etapa aun esta en curso, y también incluye un posible cambio radical de trabajo, y como sabrán las personas con experiencia, estas cosas pueden tardar su tiempo, lo cual hace que mis periodos para trabajar en mis proyectos se acorten.
Pero puedo asegurarles que aun estoy trabajando activamente con Chrono Clock.
Los mantendré informados.