lunes, 23 de abril de 2018

Actualizando?


Llego el momento de actualizar el progreso de los trabajos. Aunque en realidad puedo resumirlo en una simple frase: "No he avanzado prácticamente en nada". Esto se debe a que tras regresar al trabajo de mis vacaciones me encontré con una gran cantidad de tareas a realizar, lo cual ha provocado que vuelva tarde y cansado a casa. Por lo que dudo que hasta el mes que viene pueda avanzar realmente en mis proyectos.
Solo quería tenerlos al tanto de como están las cosas, así que sin más que agregar, me despido.

sábado, 7 de abril de 2018

Progreso Noble☆Works, esta vez va en serio


Ante la continua insistencia de los fans de este juego y teniendo en cuenta que dentro de dos meses se cumple el año desde el ultimo parche que libere, he decidido bajar un poco el ritmo a los demás proyectos y concentrarme un poco más en este. En el día de hoy hice un gran avance en el progreso de la ruta de Shizuru, restandome ya solo una hora alegre. Por lo que faltan traducir menos de 400 lineas. Esto no quiere decir que vaya a liberar el parche en pocos días, ya que aun me faltan recorrer toda la ruta revisándola para corregir errores. Cuando el progreso de insertado que ven a la derecha del blog alcance el 82,6%, significara que la ruta esta completamente corregido y el parche sera inminente.
Para que se hagan una idea de como va la cosa, les dejo aquí el progreso detallado:


domingo, 1 de abril de 2018

Importante noticia progreso Noble Works


Bueno gente, quiero darles la gran noticia de que ya termine de traducir Noble Works y no falta mucho para que saque un parche. Se que al ser el 1 de abril la gente podría sospechar que esto no es verdad. Pero les dejo la siguiente gráfica para demostrarles la veracidad de la noticia:


P.D: Si, no me pude resistir.
P.D 2: Esto es lo que pasa cuando insisten tanto con un juego.
PD 3: Tienen suerte de que no hice un parche fake (estuve muy tentado xD)