Bueno, esta breve entrada es para dar a informar que en vista de que ya termine las clases que tengo entre semestres, y hasta la semana que viene no comienzo el siguiente semestre, este fin de semana deberia estar el proximo parche de Sono Hanabira. Tambien decir que este semestre estare mucho menos cargado que el anterior, por lo cual deberia poder dedicarle algo mas de tiempo a esta labor.
Finalmente, decir que empezare a estudiar japones de forma oficial la semana que viene. Lo cual se debe simplemente a que estudie un tiempo autodidacta y me intereso, y ademas eso puede aportarle algo a mis traducciones.
Sin mas que agregar, nos vemos pronto.
P.D: Hoy es dia de actualizacion de proyectos MangaGamer, si hay alguna noticia de Sono Hanabira agregare otra entrada.
P.D2: Ralen va traduciendo 115/120 scripts de Las Doncellas de St. Michael.
Mira que bien man jajajaja xD seguro que lo lograras te tengo una fe realmente si has podido hacer todo lo que has hecho hasta ahora no deberia aver ningun problema jajaja te apoyo al 100% o + xDD ojala avisen algo de sono hanabira los de mangagamer xD y sigue a por mas que de seguro te ira bien mis mejores deceos desde argentina - chaco (mi lugar donde vivo jaja)
ResponderEliminarEl parche de noble works aproximadamente cuando lo tienes?
ResponderEliminarNo hay fechas estimadas. Puedes ver el progreso en su seccion correspondiente.
EliminarSe que seria demasiado pedir, pero cuando continues con My Girlfriend is the President, puedes sacar primero el parche con la ruta de irina?
ResponderEliminarEs la que tanto espero :'(
Muchas Gracias por tus traducciones!
joder 115 de 120 :o
ResponderEliminarsolo 5 mas sahdgsajdghjhasd xD
aprender hapones omg siempre e querido aprenderlo :c
mucha suerte amigo :3
estare al tanto de tu blog como siempre
haber que nos sale esta vez mangagamer
OwO!!! cada vez esta mas cerca 7w7r seria la noticia mas perfecta para mi hoy de no ser q dañe mi pc U.U pero animo y suerte con las clases de japones
ResponderEliminar7w7r y disculpa la pregunta sobre como Hanahira!
Hola! Quisiera ayudarte en tu trabajo de traducción, o el alguna otra cosa, ya tengo algo de experiencia, tengo tiempo libre y no se en que implementarlo, asi que decidi ayudar, que te parece?, no se por donde más contactarte, pero mi dos correos son:
ResponderEliminar1. cafeconyomi@gmail.com
2. animebeatsoff@gmail.com
en cualquiera de los dos puedes encontrarme, bueno nos vemos, y suerte con las clases de japones.
Agradezco la oferta pero como siempre he dicho, por motivos de organizacion, estandarizacion, etc, prefiero trabajar solo.
EliminarBueno, no te preocupes, entiendo, y suerte con el trabajo.
Eliminar