Bueno solo quería informarles que en los últimos días no he avanzado nada en la traducción de Chrono Clock, debido a que hace aproximadamente 4 días que estoy enviándome mensajes continuamente con la persona que diseño la herramienta de traducción, y luego de varios dolores de cabeza, tengo funcionando una nueva versión de la misma, que podría resolver varios pequeños problemas que se veían con la anterior versión. La verdad que tengo que agradecerle a esa persona por toda la paciencia que ha tenido.
Ahora me toca dormir que hoy trabajo de madrugada. Bye.
Estoy de vuelta.
Prácticamente todo mi núcleo familiar dio positivo al virus (incluido yo), y el lunes finalmente nos dieron el alta, aunque he estado un poco ocupado poniendo al día con el trabajo.
Espero poder retomar el ritmo de las traducciones en los próximos días.
Iba a esperar a tener los resultados, pero como están tardando mejor lo digo ahora.
Desde hace unas semanas hemos estado dando vueltas con posibles casos de contagio y posibles falsos positivos hasta que finalmente a un familiar le dio positivo, y hace unos días me hisoparon a mi a mi familia. Aun estamos esperando los resultados, los cuales están atrasados. Los mantendré informados.
Por otro lado, hoy finalmente termine de corregir la ultima escena no h de Chrono Clock, asi que el final esta cada vez más cerca.
Nada más que agregar.
Hace unos días finalmente retome la traduccion de Chrono Clock y estoy avanzando en la correcion de la ruta de Chronos.
Puede que no lo hayan notado pero el progreso en la parte derecha ha ido avanzando en estos ultimos dias.
Aunque aun me quedan bastante escenas en general por corregir.
Aqui dejo la tabla de preogresos actualizada:
